مدرک زبان روسی:

TRKI / TORFL

 

روسیه این آزمون را از سال ۱۹۹۵ آغاز کرده است. این موسسه بطور مشترک توسط موسسه پوشکین، دانشگاه دوستی مردم روسیه، دانشگاه ایالتی لومونوسف مسکو و دانشگاه ایالتی سن پترزبورگ طراحی شده است.

چهار دانشگاه در حال حاضر کنسرسیوم آزمون هستند و گواهینامه هایی را برای افراد موفق صادر می کنند. دانشگاه ها دارای مراکز TRKI / TORFL در سایر کشورها نیز هستند که می توانید از آنجا در این آزمون شرکت کنید.

موفقیت در آزمون TRKI / TORFL برای کسانی که قصد دارند یک برنامه متوسط ​​روسی را در دانشگاه های روسیه بگذرانند بسیار مفید است. در این آزمون از واژگان آموخته شده هنگام مطالعه استفاده می شود. گواهی مهارت زبان برای متقاضیان الزامی نیست.

سطح مهارت های تحت پوشش آزمون TRKI/TORFL شش سطح را شامل می شود:

 A1, A2, B1, B2, C1, C2

  • سطح A1 (سطح مقدماتی، ۶۰ تا ۸۰ ساعت آموزش)؛ مهارت ها: واژگان اساسی، مکالمه های صبح بخیر / خداحافظی، درخواست از کسی.
  • سطح A2 (سطح پایه ، ۱۶۰ تا ۲۰۰ ساعت آموزش)؛ مهارت واژگان و ارتباطات اساسی (خرید به زبان روسی، ارتباطات در حمل و نقل عمومی یا رستوران).
  • سطح B1 (سطح صدور گواهینامه اول، ۴۰۰ تا ۴۸۰ ساعت آموزش)؛ مهارت ها: حفظ تعامل اجتماعی / شغلی، واژگان درسی.
  • سطح B2 (سطح صدور گواهینامه دوم، ۵۶۰ تا ۶۸۰ ساعت آموزش)؛ مهارت ها: ارتباط معقول، درک رسانه های جمعی و اطلاعات سخنرانی؛ با استفاده از سبک های مختلف زبان.
  • سطح C1 (سطح صدور گواهینامه سوم، ۹۶۰ تا ۱۲۰۰ ساعت آموزش)؛ مهارت ها: ارتباطات مسلط و بدون لغات کلمات یا عبارات، استفاده مؤثر از زبان برای مطالعات و فعالیت های حرفه ای.
  • سطح C2 (سطح صدور گواهینامه چهارم)؛ مهارت ها: هر سطح آزمون شامل پنج مرحله آزمون است: واژگان، دستور زبان، خواندن، درک مطلب، شنیدن سخنرانی و گفتگو. طول آزمون ۵/۵ ساعت یا بیشتر است.

 

هزینه این آزمون در مراکز اخذ آزمون که برنامه آن را نیز مشخص می کنند، تعیین می شود. هزینه ها از ۵۰۰۰ تا ۶،۷۰۰ روبل (۷۶-۱۰۳ دلار) متفاوت است.

مراکز TRKI/TORFL در سراسر روسیه و آمریکا، اروپا، آسیا، آفریقا و جمهوری های شوروی سابق واقع شده اند. شما می توانید در روسیه و سایر کشورها در این آزمون شرکت کنید.

نمایندگان دانشگاه ها مواد آزمون را به مراکز TRKI/TORFL در خارج از روسیه تحویل می دهند. آزمون به صورت حضوری یا غیر حضوری انجام می شود و پس از جمع آوری جواب ها، آن ها را برای بررسی آماده می کنند. سپس این مرکز گواهینامه ها را برای افرادی که در این آزمون قبول شده اند، تهیه و صادر می کند.

شما می توانید آزمون را بصورت آنلاین در هر مرکز معتبر TRKI/TORFL انجام دهید. پرسنل مرکز وظیفه فنی (اتاق تست و تجهیزات مورد نیاز)، بررسی هویت و محرمانه بودن آرمون را بر عهده دارند. پس از آزمون، پاسخ ها برای بررسی ارسال می شوند. کسانی که در این آزمون قبول شده اند بعد از گذشت مدتی، گواهی دریافت می کنند.

 

اطلاعیه وزارت بهداشت

اطلاعیه؛ شفاف سازی و پاسخگویی به سؤالات پیش آمده پیرو اعلام لیست دانشگاه‌های ‏مورد تایید وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، جهت ورودی‌های سال تحصیلی ‏‏۲۰۲۱-۲۰۲۲ و دوره زبان ‏

 

پیرو اعلام لیست دانشگاه‌های مورد تایید وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، جهت ورودی‌های سال تحصیلی ۲۰۲۲-۲۰۲۱ در رشته­‌های مرتبط با علوم پزشکی،  به منظور شفاف‌سازی و پاسخگویی به سؤالات پیش آمده در خصوص لیست دانشگاه‌ها و دوره زبان، بدینوسیله پاسخ پرسش‌های متداول جهت آگاهی و رفع ابهام متقاضیان اعلام می‌گردد:  

 

 

  1. اگر پادفک، کالج، یا هر دوره آمادگی قبل از شروع کورس اصلی، یا دوره زبان توسط دانشگاه اجباری باشد (مثل ترکیه یا برخی دانشگاه‌های روسیه) باز هم ملاک شروع به تحصیل در کورس اصلی، ملاک تایید و اعتبار دانشگاه خواهد بود؟

 بلی. در هر صورت تاریخ شروع به تحصیل در کورس اصلی، ملاک تایید و اعتبار دانشگاه خواهد بود و دوره قبل از شروع کورس اصلی به هیچ وجه مبنای دانشجو بودن افراد نمی باشد.

 

 

  1. آیا مدرک پادفک می تواند جایگزین مدرک a2 زبان روسی باشد؟

 خیر. ارائه مدرک زبان بر اساس ضوابط وزارت بهداشت الزامی بوده و مستقل از سایر مدارک درخواستی دانشگاه پذیرش دهنده می باشد.

 

 

  1. آیا برای دریافت هر نوع تسهیلات و خدمات از وزارت بهداشت، مدرک زبان لازم است یا فقط برای ارزشیابی بعد از فراغت از تحصیل لازم است؟

 

برای کلیه خدمات و تسهیلات دریافتی از وزارت بهداشت (ارزی- غیرارزی-مشمولین-ارزشیابی و …) در خصوص افراد متقاضی تحصیل در خارج از کشور، ارائه مدارک زبان به انضمام سایر مدارک الزامی است. این امر شامل درخواست های تایید پرونده دانشجویی در سامانه میخک نیز می‌گردد.

 

 

  1. برخی دانشگاه‌ها خودشان شرط زبان جداگانه دارند آیا این مدرک زبان، جایگزین مدارک زبان دانشگاه‌ها می شود؟

خیر. مدارک زبان درخواستی دانشگاه، مستقل از مدرک زبان اعلام شده از سوی وزارت بهداشت می باشد.

 

 

  1. آیا این مدرک زبان باید قبل از شروع به تحصیل اخذ شود یا در طول تحصیل هم میسر است و صرفا در زمان درخواست خدمات ارایه ان لازم است؟

اخذ مدرک زبان قبل از شروع تحصیل در کورس اصلی الزامی است.

 

 

  1. برخی از مدارک اخذ شده زبان، دارای زمان اعتبار هستند، این مطلب مشکلی ایجاد نخواهد کرد؟

مدارک زبان باید در زمان شروع به تحصیل در کورس اصلی دارای اعتبار باشند. 

 

 

  1. مدارک زبان باید از کجا اخذ شود داخل یا خارج کشور؟

 محدودیتی برای اخذ مدارک زبان از موسسات مورد تایید داخل یا خارج کشور وجود ندارد. رسمی بودن مدارک صادره از این مؤسسات الزامی است.

 

 

  1. اگر مدرک  a2 زبان روسی اخذ شود در روسیه به هر دو زبان انگلیسی یا روسی می توانیم تحصیل کنیم؟  بله.

 

  1. با توجه به امکان حذف یک دانشگاه از لیست دانشگاه های مورد تایید وزارت بهداشت در سال تحصیلی آتی، آیا امکان تحصیل در دانشگاه مورد تایید در سال جاری و طی دوره زبان و اخذ مدرک مربوطه بطور همزمان وجود دارد؟

خیر. امکان تحصیل همزمان در دانشگاه و دوره زبان وجود ندارد، و در صورتیکه یک متقاضی موفق به اخذ مدرک زبان برای شروع سال تحصیلی مورد نظر نگردد، و دانشگاه مورد نظر متقاضی در سال تحصیلی آتی از لیست دانشگاه های مورد تایید وزارت بهداشت خارج شود، متقاضی می تواند برای دانشگاه مورد تایید دیگری در همان کشور اقدام نماید.

 

 

  1. برخی دانشگاه‌های ترکیه که تحصیل به زبان انگلیسی است، آیا لازم است مدرکb2  تومر را هم اخذ کنند؟ بله.